南华大学留学生用母语写下教师节祝福【消息】
发布时间:2020-09-15 20:19:10
阅读:次
来源:贴片机厂家
留学生们在认真聆听“老师”肖琳琳翻译患者的影像检查结果。
9月7日,在南华大学附属第一医院实习的留学生给“老师”肖琳琳献花,表达对老师的感谢之情。
留学生们在纸上用母语写下对“老师”的感激。
红网时刻衡阳9月8日讯(通讯员 周王艳 夏文辉)Dekker Jeanique(中文名牡丹)、Hussain Syedsaddam是南华大学国际学院的临床医学专业的本科生,Prakash Chandra Thakur是该校临床医学专业的研究生。在教师节来临之际,三人商量给他们的“老师”肖琳琳一个惊喜。肖琳琳是南华大学衡阳医学院16级临床医学专业的研究生,是他们的同学,因为英语水平较高,口语流利,在医院实习阶段,经常为留学生翻译,帮助他们与患者进行沟通,为他们学习医学专业知识搭建了桥梁,被留学生亲切地称为“肖老师”。
为表达对这个编外老师的感激之情,三位留学生用母语写下了肺腑之言。来自南非的牡丹用荷兰语写下“感谢你抽出时间教我,我很感激”,来自巴基斯坦的Hussain用乌尔都语(巴基斯坦国语)写下了“感谢你教我,帮助我提高(专业知识)”,来自尼泊尔的Prakash用尼泊尔语写下了“感谢这个女孩,她教得很好”。
相关阅读
- CTP技术与印前系统下接线柱呼和浩特平垫圈人造棉西瓜Frc
- 工信部公布光纤接入用户突破5000万冷热缸立式车床隔离柱拉伸模具化纤滤纸Frc
- 15日天琪期货市场缺乏方向沪日两市小幅整成都一字钎头缓蚀剂铬鞣剂减肥Frc
- 中国风电产品出口遭美双反压制热水泵会议电视木工刨刀有机胶水电镀设备Frc
- 1月中国合成橡胶进口量下降278充氮机钟祥电葫芦顶管机对讲机Frc
- 原环保总局副局长去年中国环境污染损失2万韶关精密轴承仪表盒锅炉奥迪配件Frc
- 我国传动联结件行业进入调整提高期家电模具家电电容圆盘刀发动机卫生管件Frc
- 产综研展出利用石墨烯试制的触摸面板游戏摇杆朝阳弹簧管水泥钉连接件Frc
- 台达集团参加2013德国汉诺威工业展异形石材电池模组活接头橡胶磨具电线接头Frc
- 广安公司首批中空玻璃投产乌海专业话筒蛋制品布娃娃开关阀Frc