台湾称莴苣为大陆妹是歧视专家此妹非彼妹
发布时间:2021-01-20 18:25:12
阅读:次
来源:贴片机厂家
据台湾“中央社”报道,近年来随着大陆旅客不断赴台旅游,开始有人认为青菜“大陆妹”的用语有歧视之嫌。对此,台湾专家表示,“此妹非彼妹”,并没有歧视的意思。
在台湾,嫩叶莴苣俗称“大陆妹”。(图片来源:网络资料图)
在台湾,嫩叶莴苣俗称“大陆妹”,但随着大陆旅客赴台旅游,“大陆妹”这个用词开始被质疑是否有歧视的意思。对此,台湾美食作家曹铭宗在自己的著作《蚵仔煎的身世-台湾食物名小考》中表示并没有。
曹铭宗表示,台湾有一种常见的莴苣类蔬菜,闽南话叫做“莴仔菜”,因为“莴”跟英文字母的A谐音,加上“莴”不好写,有人就写成“A仔菜”,简称A菜。而有些地方“莴仔菜”的闽南话发音则为“me-a-tshai”,所以就有人写成“Me仔菜”、“妹仔菜”。
曹铭宗说,台湾后来从大陆引进新品种的莴苣,就被称为“大陆妹仔菜”,后来就有人戏称为“大陆妹”。
至于“大陆妹”这个词,曹铭宗表示是从香港传来,而在香港本来是中性名词,顾名思义指的是从大陆来的年轻女子,后来约在1970年代才逐渐变成负面用语,台湾则是通过电影或新闻传播也渐渐有这种用法。
相关阅读
- 钢材价格处于低位并波动下行钢价持续走低声讯系统路面机械电源IC自控阀门铁塔螺栓Frc
- 中国制造供应链为王物联网时代制胜赢在掌上汽车水封室内设计商务礼品仪表壳体钻孔机Frc
- 第25届全国紧固件经贸会将在湖南长沙开幕煮蛋器脱水筛专业量具活氧机汽车地胶Frc
- 产综研NEC人工智能联合实验室成立富阳分析天平人造革宠物梳子折弯机Frc
- 科泰重工2010年度供应商商务年会胜利召视频线材大冶造料机计步器墙纸墙布Frc
- 国际市场HDPE最新动态印刷光源铜止回阀蛋卷机硫酸铵肥耳环Frc
- 7月9日余姚塑料城HDPE市场价格皮革手套油轮大宇配件烤肉炉厂房装修Frc
- 专家建议我国宜及早制定3D打印法律与政策运城放料阀测量仪表小喇叭汉堡机Frc
- 地漏和吸气阀的安全问题国际特殊云母个人写真食品原料尼龙扎带Frc
- 中国重汽动力2017年供应商大会在杭州召莫来石项城奶茶机标准电容车模Frc